If individual does not pass the PM exam, do they have to retake any training?

Individuals who fail the exam will have the opportunity (w/approval from their supervisor and their DACM) to re-take the exam no earlier than 30 days after the preceding attempt, with no more than three attempts in a 12-month period.
After a first unsuccessful exam attempt, unless the individual has already completed PMT 4800V, PM Practitioner Certification Exam Prep Course, the DoD Components may require that the individual take PMT 4800V before attempting the exam again.